Сверхъестественное - русские озвучки

Автор: Neo
Опубликовано: 2404 дня назад (16 мая 2012)
Рубрика: Без рубрики
Редактировалось: 1 раз — 16 мая 2012
Просмотров: 3244
+5
Голосов: 5
К сожалению, тем кто не владеет английским языком приходится довольствоваться тем что предлагают. И многие коронные фразочки, которые, как мы думаем, принадлежат персонажем, иногда выдумка переводчиков. То-то мне слово "Очешуеть" как-то не нравилось))

Читайте также:

Misha & Jensen || ✘CRACK!VID✘ ||
Томас Деккер о 20 серии
Два новых промо к сериалу Сонная Лощина
Новые сериалы 2016, которые мы ждем
Новое промо к 1 сезону сериала Сонная Лощина

Поделиться в соцсетях:

Похождения Винчестеров | Джаред Падалеки и Дженсен Эклс
Комментарии (4)
0 # 16 мая 2012 в 13:34 +1
О Боже, вот это разнос laugh
Странно, но мне понравилось)
Сама смотрела первые 3 сезона - рентевешки, 4 - новки, остальные лостом))) laugh

Тань ax
0 # 16 мая 2012 в 13:55 +1
Ни когда особенно не цеплялась к озвучке... зеленные глазки уносили меня.. )). Но предпочтение отдаю нове фильм, хотя 1 и 2 сезон по привычке за РенТВ.
Сам ролик шедевральный, динамичный и ПАФОСНЫЙ laugh
Но едиственное, что ОЧЕЩУЕТЬ - это уже Дин, и меня не переубедишь его законное выражение, как и многие другие, это ИМХО.
Neo # 16 мая 2012 в 14:19 +1
А я вот рен тв и нову с голосами от рен тв только смотрю, остальные не могу sick
Если нова так и не продолжит 7 сезон озвучивать, буду с титрами смотреть, но только не от лоста.
0 # 16 мая 2012 в 14:21 0
О боже я просто, у меня рот не закрывается, просто ужасно смешно, а по-моему мнению лучшая озвучка это Рен ))

← Назад